Fonderia D'Arte Massimo Del Chiaro

Del Chiaro Art Connection

Italiano English Français Tedesco Español Russo

YouTube

A Malta una statua in bronzo di due metri a ricordo di George Hyzler e fuso nella Fonderia Del Chiaro a Pietrasanta

To view this content re-enable cookies.

Dal 26 maggio scorso Curmi, terza città più popolata dell’isola di Malta, ospita in uno dei suoi crocevia più frequentati, la statua in bronzo alta due metri (69 cm di profondità , 82 di larghezza) di un uomo sorridente, in piedi con la borsa da medico in una mano e l’altra tesa verso il prossimo, come in un gesto di presentazione e accoglienza. L’opera realizzata dallo scultore maltese Giuseppe Azzopardi, inaugurata al cospetto del Presidente della Repubblica di Malta e delle maggiori autorità politiche, raffigura il Dottor George Hyzler, medico e importante politico del partito Nazionalista della recente storia maltese (come recita la scritta sul basamento della statua).
Nato nel 1926, trasferitosi a Curmi dopo il matrimonio e morto nel 2011, George Hyzler è stato definito dai colleghi (sia laburisti che nazionalisti) un gentiluomo della politica, sempre in ascolto della gente, ricoprendo molteplici ruoli di prestigio sia come medico che come politico: Ministro per la Salute e Sicurezza Sociale per il Governo di Malta dal 1992 al 1995, membro dell’Assemblea Generale del Consiglio Europeo come rappresentante del Parlamento maltese fino dal 1965, fino ad arrivare alla funzione di “Acting President” presidente sostituto, del Governo maltese dal 1999 al 2009.
Numerosi gli incarichi in cui Hyzler ha dimostrato quell’attenzione e ascolto al prossimo che ha suggerito allo scultore la posa e l’espressione del suo ritratto, insieme maestosa e umile nel tratto e nella postura. Fra i fondatori della Croce Rossa maltese, presidente del comitato maltese dell’UNICEF e ancora ambasciatore in Polonia, Repubblica Ceca e Slovacchia, direttore dell’International Institute on Ageing che vede insieme le Nazioni Unite e Malta; un uomo dinamico e instancabile fino all’ultimo dei suoi giorni, nonostante la malattia.
La statua, commissionata dallo stesso artista Azzopardi, che ne ha realizzato il modello, è stata fusa nell’antica Fonderia d’Arte Massimo Del Chiaro di Pietrasanta, oggi diretta dai figli Barbara, Franco e Roberto, che pratica dal 1948 la tecnica della cera persa, antichissimo metodo di fusione per le statue cave in bronzo di grandi dimensioni, basti pensare ai celebri Bronzi di Riace, realizzati con il medesimo trattamento. Gli oltre 7000 mq di spazi e laboratori della Fonderia Del Chiaro sono punto di riferimento internazionale per artisti e committenti di opere di arte sacra, riproduzioni e ingrandimenti di qualsiasi tipo di soggetto scultoreo.

 

Funsione in bronzo

To view this content re-enable cookies.

Fase della fusione di sculture in bronzo alla Fonderia d'Arte Massimo Del Chiaro.

 

Miguel Ángel: la réplica del genio

To view this content re-enable cookies.

EL MONTAJE Y LA INSTALACIÓN FINAL DE LA EXPOSICIÓN “MIGUEL ÁNGEL: LA RÉPLICA DEL GENIO”
30 DE MARZO - 7 DE JULIO 2012
SERAVEZZA (LUCCA)

MIGUEL ÁNGEL: LA RÉPLICA DEL GENIO

Versilia celebra el genio artístico de Miguel Ángel Buonarroti con una original exposición en el corazón antiguo de Seravezza: siete extraordinares réplicas de tamaño natural de otras tantas obras maestras de Miguel Ángel – el David, la Piedad, el Moisés, el Día, la Noche, la Aurora, el Crepúsculo – realizadas en bronce con la antigua técnica de fundición a cera perdida. La idea surge de la colaboración entre la Fundación Terre Medicee y la Fundición de Arte Massimo Del Chiaro dentro del proyecto “La vía de los Mármoles de Miguel Ángel” promovido por el Ayuntamiento de Seravezza y del circuito expositivo “Del Chiaro Art Connection”, con el patrocinio de la Región Toscana, la Provincia de Lucca y la Fundación Academia de Bellas Artes “Pietro Vannucci” de Perugia.
El recorrido expositivo toca los más significativos espacios urbanos y monumentales de Seravezza, pequeña ciudad de Versilia en la que trabajó Miguel Ángel entre 1518 y 1520 para poner el marcha la extracción de los valiosos mármoles blancos de las minas del cercano Monte Altísimo. En la central Plaza Carducci, a pocos metros del camino que Miguel Ángel trazó para transportar los bloques de mármol hacia la costa, se encuentra la réplica del renombrado David, un coloso que con la base supera los cinco metros de altura, idéntico al original conservado en la Galería de la Academia de Florencia.Por su parte, laCatedral de los Santos Lorenzo y Bárbara del siglo XV acoge la reproducción de la Piedad vaticana, quizás la obra del maestro más conocida del mundo, mientras que en la parte exterior de las Escuderías mediceas se haya otra escultura-símbolo, el imponente Moisés que Miguel Ángel esculpió para la tumba del Papa Julio II en Roma. Por último, ante la fachada y en el patio interior del Palacio mediceo – la residencia de verano que el duque Cosme I mandó construir en 1561– se admiran las réplicas en bronce del Día, la Noche, la Aurora y el Crepúsculo, las cuatro esculturas que en la Sacristía Nueva de la basílica de San Lorenzo de Florencia coronan las tumbas de Juliano y Lorenzo de Médicis. Éstas últimas son las obras más valiosas de la exposición de Seravezza, rarísimas réplicas realizadas en escayolas de época renacentista de propiedad de la Academia de Bellas Artes de Perugia y destinadas a un importante proyecto de colaboración cultural entre Italia y China. La FundiciónDel Chiaro ha podido realizar en total seis ediciones de bronce de las cuatro esculturas de Miguel Ángel; una de éstas está expuesta en Seravezza por un tiempo limitado, después de lo cual se enviará a China para participar en el rico programa cultural dedicado a Miguel Ángel.

Todas las obras expuestas nacen en los estudios de la Fundición de Arte Massimo Del Chiaro de Pietrasanta, una de las prestigiosas realidades artesanales italianas al servicio del arte contemporáneo. La empresa colabora con los mayores artistas del escenario internacional y a lo largo de los años ha perfeccionado las antiguas técnicas de fusión en bronce a cera perdida, las mismas que ya se utilizaban en la época etrusca, griega y romana. Cada obra es fruto de un complejo proceso ejecutivo que se desarrolla a través de una serie de delicados pasos y que requiere la participación de un elevado número de competencias artesanas. Confrontarse con Miguel Ángel supone un reto más, un esfuerzo que no se agota en la ya difícil ejecución técnica de la obra, sino que requiere experiencia y sensibilidad artística para devolver la potencia expresiva, la esencia y la gracia de las obras maestras originales. Es aquí donde se halla la fascinación de la exposición de Seravezza, que ofrece el privilegio de encontrar el toque del genio más allá del tiempo y de la materia.

 

Maestro Dashi Namdakov: Zylant-he e Zylant-she

To view this content re-enable cookies.

Sculpture “Zylant-he”, representing a bronze casting of male dragon, standing on a bronze base, work by Master Dashi Namdakov, size 713 centimeters high, by 725 centimeters long, by 445 centimeters deep, weight 5.260 kg; work for the city of Kazan, Tatarstan Republic, Russian Federation, 2016.

Sculpture “Zylant-she”, representing a bronze casting of female dragon, lying down on a bronze base, with two pupies, work by Master Dashi Namdakov, size 538 centimeters high, by 714 centimeters long, by 388 centimeters deep, weight 5.250 kg; work for the city of Kazan, Tatarstan Republic, Russian Federation, 2016.

 

Miguelángel: la réplica del genio (slideshow)

To view this content re-enable cookies.

EL MAKING-OF DE LA EXPOSICIÓN “MIGUELÁNGEL: LA RÉPLICA DEL GENIO”
30 DE MARZO - 7 DE JULIO DE 2012
SERAVEZZA (LUCCA)

 

Richard Brixel: Power

To view this content re-enable cookies.

EL MAKING-OF DE LA EXPOSICIÓN “POWER” DE LA ARTISTA SUECO RICHARD BRIXEL
8 DE JUNIO - 30 DE SEPTIEMBRE DE 2012
FORTE DEI MARMI (LUCCA)

RICHARD BRIXEL: POWER

La primera exposición en Italia de uno de los más afirmados artistas contemporáneos escandinavos. Con “Power” Richard Brixel exalta el poder de la materia, de las ideas, de la imaginación, de la fuerza... Un tema complejo y al mismo tiempo fascinador, lleno de detalles que llevan a observar y reflexionar, mas allá y por encima de cualquier expresión estética.

Doce grandes obras de bronce, procedentes de diferentes partes de Europa y específicamente reunidas para este acontecimiento, realizadas en Versilia por la Fundición de Arte Massimo Del Chiaro en la que Richard Brixel ve nacer muchas de sus creaciones y trabaja cada año durante largas épocas.

En la plaza Navari, al inicio del célebre Embarcadero, una sugerente interacción entre el arte de Brixel y el elemento acuático: cuatro obras, todas ellas perteneciente a la serie de los Filósofos, se integran dentro de las fuentes de la plaza, a pocas decenas de metros del mar. Una inmersión total en el elemento “agua” con el que desde siempre Brixel se relaciona y que hace que la instalación Filósofos – por tanto seres humanos– a la búsqueda eterna de una verdad y de una respuesta, expresiones de un pensamiento libre pero inquieto, en equilibrio precario sobre el agua que es símbolo de la vida misma y de la eternidad de la materia, sea particularmente significativa.

En los elegantes jardines a la italiana de la Plaza Dante se hallan otras ocho esculturas de bronce: tres delicadas y orgullosas figuras femeninas en el lado sur, expresiones de una serena fuerza interior que se alimenta de la solidez de sus raices; dos figuras en la parte central, frente a la entrada del Ayuntamiento, simbólicamente dedicadas al valor de la vida y del crecimiento del individuo; tres obras en el lado norte de la plaza que dan inicio a un recorrido de reflexión sobre los temas del poder, del conflicto y de la esperanza que se cierra con un homenaje a las víctimas de todas las guerras.

El título de la exposición – tomado de una de las obras expuestas – pone la atención en el concepto de poder; del pensamiento y de la razón en el caso de los Filósofos; de la fuerza moral de las figuras femeninas de la plaza Dante; de la fuerza vital que mueve a las criaturas de generación en generación; de la brutalidad y de la caída, de la esperanza e del renacimiento en las tres obras que cierran la reseña. Mensajes que el artista expresa con el lenguaje formal que le caracteriza desde siempre, que denota la tensión que nunca se afloja entre realidad y sueño y de equilibrios precarios porque están dominados por fuerzas que tienden siempre a “cruzar las fronteras”, ya sean del conocimiento, como de la conciencia o de la emoción.

 

Richard Brixel: Power (slideshow)

To view this content re-enable cookies.

EL MONTAJE Y LA INSTALACIÓN FINAL DE LA EXPOSICIÓN “POWER” DEL ARTISTA SUECO RICHARD BRIXEL
8 DE JUNIO - 30 DE SEPTIEMBRE DE 2012
FORTE DEI MARMI (LUCCA)

 

Richard Brixel: Magic Senna

To view this content re-enable cookies.

INSTALACIÓN E INAUGURACIÓN DE LA ESCULTURA “MAGIC DEL ARTISTA SUECO RICHARD BRIXEL EN EL CLUB DE TENIS ITALIA DE FORTE DEI MARMI
8 DE JUNIO - 30 SE SEPTIEMBRE DE 2012
FORTE DEI MARMI (LUCCA)

ANDREA BOCELLI - AYRTON SENNA: UN CAMPEÓN DE LA MÚSICA PARA UN CAMPEÓN DE LA VELOCIDAD

Con ocasión de la exposición “Power”, instalada en Forte dei Marmi del 8 de junio al 30 de septiembre de 2012, el artista sueco Richard Brixel presentó en el prestigioso Club de Tenis Italia la obra “Magic Senna”, homenaje a uno de los más grandes pilotos de Fórmula Uno de todos los tiempos. En la presentación también intervino el tenor Andrea Bocelli.
La obra– una bella figura de tamaño mayor del natural relizada en bronce por los maestros artesanos de la Fundición de Arte Massimo Del Chiaro de Pietrasanta – se colocó en los jardines del círculo, uno de los templos del tenis y del deporte de Versilia.
El vídeo documenta las fases de instalación de la obra y su inauguración.

 

Miguel Ángel Buonarroti, Aurora, Crepúsculo, Día, Noche, making of

To view this content re-enable cookies.

Miguel Ángel Buonarroti, Aurora, Crepúsculo, Día, Noche, making of.

 

Miguel Ángel Buonarroti, Aurora, Crepúsculo, Día, Noche.

To view this content re-enable cookies.

Miguel Ángel Buonarroti, Aurora, Crepúsculo, Día, Noche.

 

Mauro Corda Riflexion - making of

To view this content re-enable cookies.

Instalación en el centro de Forte dei Marmi esculturas de Mauro Corda hechas por Foundry Arte Massimo Del Chiaro.

 

Mauro Corda, Riflexion - making of

To view this content re-enable cookies.

Instalación en el centro de Forte dei Marmi de las esculturas de Mauro Corda realizadas por la Fundición de Arte Massimo Del Chiaro.

 

Presentación de las esculturas de Dashi Namdakov en la Versiliana

To view this content re-enable cookies.

“Zolotaya Shoria”, la gigantesca obra de bronce del maestro ruso Dashi Namdakov (702x654x615h cm) se halla expuesta desde el 7 hasta el 30 de agosto de 2010 en la entrada del Parque La Versiliana en Marina di Pietrasanta. Se trata de una obra completamente realizada por la Fundición de Arte Massimo Del Chiaro de Pietrasanta.

 

Inauguración de la escultura dedicada al artista Anton Agius

To view this content re-enable cookies.

Inauguración que tuvo lugar el 7 de mayo de 2011 en Malta de la escultura en memoria del Artista Anton Agius, realizada por la Fundición de Arte Massimo Del Chiaro siguiendo el proyecto del escultor maltés Joseph Scerri.

 

L'albero di Giuseppe Penone in montaggio a Largo Goldoni a Roma

To view this content re-enable cookies.

L'opera Foglie di Pietra di Giuseppe Penone sta per essere inaugurata, grazie a Fendi, a Roma a Largo Goldoni

 

Fendi x Giuseppe Penone : Foglie di Pietra unveiling in Rome

To view this content re-enable cookies.

Fendi has created with renowned contemporary artist Giuseppe Penone to present our beloved city of Rome with a new permanent sculpture, located just outside the flagship Fendi boutique. See more from the creation and grand unveiling of this breathtaking installation, Foglie di Pietra (Leaves of Stone), which took place on May 22nd in Rome.

 

Giuseppe Penone - Gravity and Growth

To view this content re-enable cookies.

 

Via delle Iare, 26/B C.P. 191
55045 Pietrasanta (LU) - Spaly
P.IVA 01942980465
  Copyright © 2011
Fonderia D'Arte Massimo Del Chiaro.
Todos los derechos reservados.
Privacy and Cookies
Cookies Settings
  Tel. +39 0584 792955
Fax +39 0584 792940
E-mail fonderia@delchiaro.com